Die Amerikaner lebten schon seit Jahrzehnten in einer Madoff- und Ponzi-Bubble-Wirtschaft, womöglich sogar noch länger. Madoff ist ein Spiegelbild der US Wirtschaft und ihrer überschuldeten Akteure: ein Kartenhaus, in welchem Schulden auf  Schulden aufgetürmt waren, bei den Privathaushalten, den Finanzfirmen und den Unternehmen, fällt jetzt in sich zusammen. [...]Eine Regierung, die Billionen von Dollars an Neuschulden begibt, um die aktuelle Krise zu bekämpfen und private Verluste zu sozialisieren, riskiert, eine Ponzi-Regierung zu werden, wenn sie nicht mittelfristig zu Haushaltsdisziplin und nachhaltiger Schuldenpolitik zurückkehrt.

Ein Land, das seit über 25 Jahren mehr ausgibt, als es einnimmt, somit eine endlose Reihe von Haushaltsdefiziten produziert und zum größten Nettoschuldner des Planeten geworden ist (mit Nettoauslandsschulden von über 3 Billionen Dollar bis Ende des Jahres), ist darüberhinaus eine Ponzi-Nation, die schlußendlich vielleicht sogar pleite gehen wird; wenn sie nicht - langsam aber sicher - mal anfängt, den Gürtel enger zu schnallen und nur kleine Leistungsbilanzdefizite oder gar -überschüsse zu produzieren. [...]

Madoff mag nun für den Rest seines Lebens ins Gefängnis gehen. Aber hinsichtlich der US Haushalte, wie auch der finanziellen und nicht-finanziellen Unternehmen, und der US Regierung sowieso, wird womöglich die ganze nächste Generation im Schuldenturm verbringen, dabei gezwungen, die Gürtel enger zu schnallen, um die Verluste zu kompensieren, die über ein Jahrzehnt der rücksichtslosen Kreditexzesse, des Überkonsums und der Leichtsinnigkeit hinterlassen haben.

Amerikaner, schauen wir gemeinsam in den Spiegel: wir alle sind Madoff und Ponzi!